Visita privada: Color y alegría en la casa de una artista floral
La australiana Donna Stain encontró esta casa modernista de techos altos en el Poblenou y le ha dado aire de 'loft'.
Núria Moreras
16 May 2019
Para Donna Stain, directora durante más de 14 años del diseño floral del Hotel Arts de Barcelona, su acogedor hogar en un edifico modernista de solo dos pisos “es una pequeña joya rodeada de edificios altos”. El inmueble está dividido en dos viviendas. Ella vive junto a sus dos perros Bingo y Cara en la planta alta, que cuenta con una terraza en la que no faltan plantas, flores y hasta una bañera al aire libre. Con la ayuda de una amiga arquitecta, Barbara Appolloni, la reforma fue todo un éxito. En general, los espacios son abiertos e integrados…, siempre buscando el contacto con la coqueta –y muy rosa– terraza.
De un vistazo
Quién vive aquí: Donna Stain y sus perros, Bingo y Cara
Situación: Poblenou, Barcelona
Superficie: 65 metros cuadrados
Proyecto: Barbara Appolloni
Fotografía: Bluetomatophotos / ©Houzz España 2019
Donna vive en esta casa en el barrio del Poblenou desde 2016. Lo primero que le enamoró de la vivienda fue su bonita fachada modernista, donde aparece escrita la fecha en la que fue construida, 1910. Para la reforma, la dueña contactó con su amiga, la arquitecta Barbara Appolloni. Donna cuenta que el proyecto se demoró dos años porque la renovación del viejo tejado implicaba a dos vecinos que no se ponían de acuerdo. En todo caso, finalmente la obra arrancó y hoy Donna posa encantada en la terraza de su nueva casa.
Encuentra arquitectos cerca de donde vives en el ‘Directorio de profesionales’ de Houzz España
Quién vive aquí: Donna Stain y sus perros, Bingo y Cara
Situación: Poblenou, Barcelona
Superficie: 65 metros cuadrados
Proyecto: Barbara Appolloni
Fotografía: Bluetomatophotos / ©Houzz España 2019
Donna vive en esta casa en el barrio del Poblenou desde 2016. Lo primero que le enamoró de la vivienda fue su bonita fachada modernista, donde aparece escrita la fecha en la que fue construida, 1910. Para la reforma, la dueña contactó con su amiga, la arquitecta Barbara Appolloni. Donna cuenta que el proyecto se demoró dos años porque la renovación del viejo tejado implicaba a dos vecinos que no se ponían de acuerdo. En todo caso, finalmente la obra arrancó y hoy Donna posa encantada en la terraza de su nueva casa.
Encuentra arquitectos cerca de donde vives en el ‘Directorio de profesionales’ de Houzz España
La vivienda original estaba compartimentada en estancias pequeñas, lo que la hacía incómoda. “Junto a la arquitecta diseñamos un espacio tipo loft, abierto y luminoso. Aparte, tuvimos la suerte de descubrir que contábamos con un techo de hasta 6 metros de altura. Esto permitió construir una entreplanta donde alojamos mi dormitorio”, cuenta la propietaria. El suelo de la planta baja es de microcemento.
De su antiguo piso de alquiler, que estaba amueblado, no se llevó las piezas grandes, solo detalles decorativos. En la imagen de arriba se ve el salón con el balcón que da a la fachada principal. A la izquierda está el acceso al patio que veremos más adelante. Destaca el techo, con vigas de madera a la vista. A la izquierda, la bonita escalera común que da acceso a la casa de Donna.
Perchero de la tienda de almonedas Oriol Brocante; butaca con el puf Barcelona, de Mies van der Rohe
De su antiguo piso de alquiler, que estaba amueblado, no se llevó las piezas grandes, solo detalles decorativos. En la imagen de arriba se ve el salón con el balcón que da a la fachada principal. A la izquierda está el acceso al patio que veremos más adelante. Destaca el techo, con vigas de madera a la vista. A la izquierda, la bonita escalera común que da acceso a la casa de Donna.
Perchero de la tienda de almonedas Oriol Brocante; butaca con el puf Barcelona, de Mies van der Rohe
En la zona de estar destacan tres piezas: el sofá de cuero vintage, una alfombra marroquí tejida a mano y una original mesa de centro hecha con una antigua puerta. “No sabría definir el estilo de mi casa. En realidad, yo voy llenando los ambientes con piezas y objetos que me gustan”, dice la dueña.
Nacida en Adelaida, Australia, Donna abrió con 17 años su primera floristería. Luego se mudó a Melbourne, donde trabajó para distintas tiendas para adquirir más experiencia. Finalmente, se marchó a Londres, donde la contrataron en Jane Packer Flowers.
Nacida en Adelaida, Australia, Donna abrió con 17 años su primera floristería. Luego se mudó a Melbourne, donde trabajó para distintas tiendas para adquirir más experiencia. Finalmente, se marchó a Londres, donde la contrataron en Jane Packer Flowers.
“Jane ha sido mi gran mentora. Gracias a ella fui a Nueva York y allí abrí una tienda de flores y una escuela para Jane Packer Flowers. Además, obtuve un contrato para proveer arreglos florales al hotel Ritz Carlton Central Park. Por aquella época, el director era Víctor Clavell, que después me ofreció trabajar en el Hotel Arts de Barcelona. Acepté por un 1 año … ¡y ya han pasado casi 15 años!“, rememora Donna, a quien vemos en la imagen junto sus dos perros, Bingo y Cara, que tienen acceso “sin restricciones” a cualquier rincón de la casa.
Donna compró esta original mesa auxiliar de tres pisos en un anticuario de L’Isle-sur-la-Sorgue, en el sur de Francia.
Como ya sabemos, la altura de los techos ha permitido ubicar el dormitorio en una entreplanta sobre el comedor, la cocina y el baño.
Librería alta adquirida en la tienda Ox Mobiliari
Librería alta adquirida en la tienda Ox Mobiliari
La cocina y el comedor están abiertos al patio a través de grandes cristaleras. La mesa es un diseño de Blakslate, la firma de dos australianos que residen en Barcelona. “Me gusta porque la tapa es reversible, de manera que puedo hacer que sea azul cuando me apetece”, dice Donna. Las sillas son las Chair 66, diseño de Alvar Aalto para Artek.
Sobre la mesa vemos un par de crisantemos, una de las flores preferidas de Donna. Para conservar por más tiempo flores cortadas, Donna cuenta que “hay que seguir tres reglas de oro: cambiar regularmente el agua, mantener la vasija limpia e ir cortando los tallos”, dice.
Sobre la mesa vemos un par de crisantemos, una de las flores preferidas de Donna. Para conservar por más tiempo flores cortadas, Donna cuenta que “hay que seguir tres reglas de oro: cambiar regularmente el agua, mantener la vasija limpia e ir cortando los tallos”, dice.
La cocina es de color negro y está abierta al comedor. Se encargó a un carpintero local siguiendo el diseño de la arquitecta Barbara Appolloni y cumpliendo uno de los sueños de la propietaria: tener una cocina con isla.
“Existe la idea de que un color oscuro puede empequeñecer el espacio, pero aquí logra el efecto contrario: da sensación de profundidad y amplitud”, afirma Donna.
Cuadro de gato del artista australiano James Morrison; campana extractora: Franke
7 islas de cocina perfectas para cualquier tipo de espacio
“Existe la idea de que un color oscuro puede empequeñecer el espacio, pero aquí logra el efecto contrario: da sensación de profundidad y amplitud”, afirma Donna.
Cuadro de gato del artista australiano James Morrison; campana extractora: Franke
7 islas de cocina perfectas para cualquier tipo de espacio
El único baño de la vivienda se encuentra junto a la cocina, pasando la zona de lavadero. Suelo, paredes y muebles son de microcemento.
Donna disfruta mucho de cada rincón de su hogar, pero es en la terraza donde suele comer, descansar, echarse la siesta en la hamaca, leer, escuchar música y cuidar de sus plantas. “Habrá quien piense que al ser florista debería tener conocimientos sobre cuidar plantas, pero no es así porque trabajo con flor cortada. Ahora, gracias a esta terraza, estoy aprendiendo”, asegura.
En uno de los rincones del patio hay una bañera exenta de época, en la que la dueña puede ducharse y bañarse al aire libre –el patio disfruta de intimidad total.
Todos los trucos para cuidar las plantas en nuestra sección de la revista ‘Plantas y flores’
En uno de los rincones del patio hay una bañera exenta de época, en la que la dueña puede ducharse y bañarse al aire libre –el patio disfruta de intimidad total.
Todos los trucos para cuidar las plantas en nuestra sección de la revista ‘Plantas y flores’
De nuevo en el interior, desde el dormitorio se domina toda la planta baja.
5 trucos para vivir feliz y a gusto en un piso de 60 a 70 m²
5 trucos para vivir feliz y a gusto en un piso de 60 a 70 m²
En el dormitorio el suelo es de madera. Para aprovechar hasta el último centímetro, los armarios roperos se encargaron a media. El cuadro lo encontró Donna en el mercadillo de Les Encants de Barcelona, que visita a menudo.
El murete de la escalera hace las veces de cabecero de cama gracias a la colorista alfombra adquirida en Fez, Marruecos. El espejo ovalado con el marco lacado en negro termina de configurar el área de vestidor; también vemos un bonito jarrón con alliums.
Donna cuenta que su madre le transmitió su pasión por las flores: “siempre colocaba una camelia o alguna otra flor de temporada en un florero antiguo en el baño. Fue y sigue siendo una ávida jardinera que me mostró las complejidades de las flores, las hojas y sus personalidades”, cuenta.
Donna cuenta que su madre le transmitió su pasión por las flores: “siempre colocaba una camelia o alguna otra flor de temporada en un florero antiguo en el baño. Fue y sigue siendo una ávida jardinera que me mostró las complejidades de las flores, las hojas y sus personalidades”, cuenta.
Bingo y Cara tienen dos lugares favoritos donde descansar: el salón y el dormitorio de su dueña… ahí les dejamos, hasta la próxima vez.
¿Y A TI?
¿Qué te ha parecido la casa de Donna? ¿A ti también te gustan las flores frescas en casa? Participa en la sección de comentarios
¿Y A TI?
¿Qué te ha parecido la casa de Donna? ¿A ti también te gustan las flores frescas en casa? Participa en la sección de comentarios
Related Stories
Kitchens
10 Smart Storage Tips for Your Kitchen Bins
Keep kitchen rubbish stylishly tucked away with these clever solutions
Full Story
More Rooms
The 5 Most Popular Laundry Rooms on Houzz Right Now
Get decorating ideas for your laundry or utility room from these most-saved photos on Houzz
Full Story
Gardens
How Do I Create a Drought-tolerant Garden?
By Kate Burt
As summers heat up, plants that need less water are increasingly desirable. Luckily, there are lots of beautiful options
Full Story
Houzz Tours
Houzz Tour: Warm Tones and Luxurious Surfaces in a City Townhouse
An earthy colour palette, hidden storage and well-placed texture add character and practicality to this London home
Full Story
Gardens
5 Inspiring Before and After Garden Transformations
Check out what a difference designers have made to these once dull plots, visually expanding spaces and creating privacy
Full Story
Houzz Tours
Kitchen Tour: A Gorgeous Extension With a Leafy Glasshouse Feel
By Kate Burt
When the owners of this terraced house extended, they were keen to retain its period feel and highlight the garden
Full Story
Gardens
How to Disguise Rubbish and Recycling Bins Outside Your Home
Need to hide unsightly bins in your garden or driveway? Take a look at these clever ideas for inspiration
Full Story
Renovating
21 Ways Designers Are Incorporating Arches Into Homes
By Kate Burt
Everywhere we look on Houzz right now, a cheeky arch pops up. How would you add this timeless architectural feature?
Full Story
Lifestyle
How to Improve the Air Quality in Your Home
Want to ensure your home environment is clean and healthy? Start by assessing the quality of your air
Full Story
Gardens
Garden Tour: A Bare Roof Terrace Becomes a Pretty, Sociable Space
By Kate Burt
A retired couple got help transforming their large rooftop into a gorgeous, welcoming, multi-functional retreat
Full Story
Love everything about this apartment - airy and bright, furnished with things the owners loves rather than stuff that is fashionable.
When I saw the picture introducing this article it just looked like another standard redo of a kitchen, but I was wrong. This appartment has not only been renovated vere effectively, the owner's personality reflects in her furniture and decoration. A personal and beautiful, real home.
This is my dream house 😍