Here is a rough sketch of how I think the front yard could look
Q
Down lighting on planter box ledges and also around the seated area with firepit
Path Lighting
Firepit sort of like this style
Fence like open slats about 4' tall
Uplight trees on front of house including low wood frame
Wood instead of brick planter boxes
Low wooded wall around neighbor's side of the yard to carve out the oak trees and also to cut off where the edge of the house is
Grass/Moss like this between concrete path and planter boxes like the walls on these but only a few feet tall
Wild garden plants like this in the planter boxes
Bench like this style but in 4 pieces around a rectangle/square firepit
Here is a rough sketch of how I think the front yard could look
Q