Suivez le Guide : La ravissante maison d'un couple de décorateurs
A Sydney, Claire et James se sont entourés d'objets qu'ils aiment
Avec l’arrivée des enfants, une maison qu’on trouvait spacieuse peut soudainement sembler rétrécir. C’est ce qu’il s’est passé pour Claire Delmar et son mari James. Ce couple de décorateurs a donc quitté sa petite maison pour un pavillon indépendant doté d’un jardin pour leurs deux enfants.
Ils craignaient que cette résidence au style américain, qui compte aujourd’hui six chambres, ne dépasse leur budget, mais la vente aux enchères a tourné en leur faveur. « Je pense que sa superficie en a effrayé plus d’un. Les acheteurs potentiels sont passés à côté du bien, en quelque sorte. Et nous avons pu l’avoir à bon prix », raconte la propriétaire. Depuis, la maison a été rénovée pour s’adapter à la vie de cette famille moderne.
Coup d’œil
Qui habite ici : Claire et James Delmar, Leo, 6 ans, et Willow, 1 an
Emplacement : banlieue est de Sydney, Australie
Photos : Ryan Linnegar Photography © 2017 Houzz
Ils craignaient que cette résidence au style américain, qui compte aujourd’hui six chambres, ne dépasse leur budget, mais la vente aux enchères a tourné en leur faveur. « Je pense que sa superficie en a effrayé plus d’un. Les acheteurs potentiels sont passés à côté du bien, en quelque sorte. Et nous avons pu l’avoir à bon prix », raconte la propriétaire. Depuis, la maison a été rénovée pour s’adapter à la vie de cette famille moderne.
Coup d’œil
Qui habite ici : Claire et James Delmar, Leo, 6 ans, et Willow, 1 an
Emplacement : banlieue est de Sydney, Australie
Photos : Ryan Linnegar Photography © 2017 Houzz
Auparavant, Claire et James Delmar habitaient non loin de là, dans une maison mitoyenne de plain-pied. L’arrivée des enfants les a incités à déménager dans quelque chose de plus grand. La première fois que Claire a vu ce qui allait devenir leur future maison, elle n’a clairement pas eu un coup de cœur. « Sa toiture Cape Cod va à l’encontre de ce que j’aime : des maisons modernes, rectangulaires », explique-t-elle. Une fois à l’intérieur, ses hauts plafonds et espaces ouverts l’ont toutefois séduite.
Claire et James ont lancé la rénovation peu de temps après l’achat. Ils souhaitaient que le rez-de-chaussée soit prêt avant d’emménager – à l’exception des salles de bains. Le reste des travaux a été achevé après qu’ils y ont posé leurs cartons.
Claire a toujours nourri une passion pour l’époque moderniste et l’école du Bauhaus. Le couple a ainsi retenu les mêmes matériaux et couleurs pour l’ensemble des pièces de la maison : bois de hêtre et de noyer, béton, marbre et équipements en cuivre vieilli. Claire est du gris dans toutes ses nuances, c’est donc une couleur que l’on retrouve dans toute la maison.
Claire a toujours nourri une passion pour l’époque moderniste et l’école du Bauhaus. Le couple a ainsi retenu les mêmes matériaux et couleurs pour l’ensemble des pièces de la maison : bois de hêtre et de noyer, béton, marbre et équipements en cuivre vieilli. Claire est du gris dans toutes ses nuances, c’est donc une couleur que l’on retrouve dans toute la maison.
La grande pièce à vivre est le principal espace où la famille se réunit. Baignée de lumière, elle garde une marque du passé de la maison avec ses fenêtres d’origine, de style victorien.
« J’adore me poser ici », confie Claire. « Les grandes fenêtres donnent sur notre jardin à l’arrière. Il est entouré d’arbres hauts : c’est parfait pour en préserver l’intimité. »
« J’adore me poser ici », confie Claire. « Les grandes fenêtres donnent sur notre jardin à l’arrière. Il est entouré d’arbres hauts : c’est parfait pour en préserver l’intimité. »
Claire et James ont choisi de ne pas créer d’espaces de jeu séparé pour leurs deux enfants, qui cavalent partout. « Nous avons juste un grand coffre à jouets dans lequel nous rangeons tout. En général, les enfants aiment bien avec leurs parents, donc il n’y avait pas vraiment de logique à imaginer des espaces séparés. »
Le parquet neuf, en eucalyptus moucheté, apporte une touche naturel et met en valeur le style moderniste des meubles. « Ce parquet a été notre plus grosse dépense, mais je suis vraiment contente de ce choix. Il assoit tout le style de la maison. Quand je décore un lieu, j’aime toujours commencer par les sols puis développer mes idées à partir de cette base », témoigne Claire.
Dénichés en Australie et au fil de ses voyages à travers le monde, les meubles de la maison sont principalement des coups de cœur de Claire. « Nous n’avons pas choisi de style bien défini. Je me suis toujours simplement entourée de pièces que j’aime. Je suis convaincue que les meubles qui nous plaisent vraiment trouvent toujours leur place dans notre intérieur. »
Chaque nouvelle acquisition est mûrement réfléchie, rien n’est acheté sur un coup de tête. « Je vois tous les jours de jolies choses, mais j’ai appris à refréner mes envies d’achat. Je préfère m’accorder le temps de la réflexion », raconte Claire. « Si j’y pense encore quelques jours plus tard, alors je me décide. »
Claire est décoratrice et tient un blog, The Palate Project, depuis le bureau qu’elle aménagé dans la maison. « Comme ça, je peux garder un œil sur les enfants, cuisiner et faire toutes mes lessives ! Quand on est son propre patron et qu’on a des enfants, on a intérêt à être multitâche. »
Œuvre encadrée : STILL, de Claire Delmar et Felix Forest
La cuisine est l’une des pièces que Claire affectionne le plus. Comme elle aime cuisiner et y passe beaucoup de temps, cet espace se devait donc d’être non seulement beau, mais aussi fonctionnel. Le couple a abattu un mur pour agrandir l’espace et choisi des plans de travail en marbre. Pour leur crémaillère, les parents de Claire leur ont offert un robinet Zip. « C’est tellement utile dans une cuisine », témoigne Claire.
Les deux portes anciennes en verre du placard étaient déjà à eux. « L’idée m’est venue en pleine nuit ! », raconte Claire.
Les deux portes anciennes en verre du placard étaient déjà à eux. « L’idée m’est venue en pleine nuit ! », raconte Claire.
La décoratrice a réduit le budget en optant pour des placards à fines portes en polyuréthane, dont la couleur s’accorde avec les références Furnace de chez Porter et Stone’s Throw de chez Murobond. La crédence en béton imprimé renforce caractère à la pièce. « Je suis très contente du rendu, moi qui n’ai jamais aimé les crédences. C’est la première fois que je me lançais dans une telle réalisation, j’ai dû m’y reprendre à plusieurs fois pour obtenir un fini de qualité », explique Claire.
La buanderie, avec coin lavabo et cave à vin réfrigérée encastrée, a été aménagé à côté de la cuisine.
Le sens de l’esthétique de Claire se niche dans les moindres recoins de la maison.
Prochaines pièces prévues pour rénovation : les salles de bains. La lucarne de la porte a suivi les propriétaires lors de leur déménagement.
La chambre parentale est un espace serein, décliné dans les mêmes tons que le reste de la maison. Les meubles viennent de chez Planet Furniture. Claire y emprunte régulièrement des meubles pour des séances photo.
Banc Moller : Great Dane Furniture
Banc Moller : Great Dane Furniture
Le grand meuble de rangement, en plus de remplir sa fonction dans la chambre, témoigne du goût de Claire pour le métal patiné.
Juste à côté se trouve la chambre de Willow. On aperçoit, au mur, un grand saule [qui se dit « willow » en anglais, NDLT] peint par l’artiste Claire Nakasawa, avec qui la propriétaire travaille régulièrement.
La lampe japonaise en papier sur la commode vient de chez Living Edge. Claire l’a achetée il y a des années, sachant qu’un jour elle en ferait bon usage.
L’ancien bureau de Claire, à l’avant de la maison, fait désormais office de coin lecture.
Des objets rapportés d’un peu partout occupent les étagères, aux côtés de photos de voyages, de grandes occasions et des grands-parents.
À l’arrière, le jardin est en cours de réalisation, mais il est déjà parfait pour les jours de beau temps. « Quand on ouvre en grand les portes-fenêtres, la terrasse devient un prolongement de la salle à manger. C’est idéal pour recevoir », détaille Claire. « Grâce à un auvent électrique, nous sommes protégés de la pluie comme de la chaleur. »
Pour ouvrir la maison sur l’extérieur, le couple a installé une baie de 7 mètres de long à battants pliants. Le grand escalier mène à la pelouse. La famille utilise le jardin bien plus qu’elle ne l’aurait imaginé. « Pour nous, un agencement est réussi lorsqu’il invite à utiliser un espace. »
La rénovation n’est pas encore achevée. Claire et James s’interrogent notamment sur la possibilité de changer les tuiles du toit et de repeindre la façade de la maison, pour un style inspiré des Hamptons.
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette maison familiale ?
La rubrique Suivez le Guide est composée de reportages photo organisés par Houzz dans les intérieurs de Houzzers décorés avec goût. Vous aussi, vous êtes fier de votre foyer et voulez le partager avec nous ? Envoyez-nous quelques photos à redaction@houzz.com !
Retrouvez d’autres foyers australiens
ET VOUS ?
Que pensez-vous de cette maison familiale ?
La rubrique Suivez le Guide est composée de reportages photo organisés par Houzz dans les intérieurs de Houzzers décorés avec goût. Vous aussi, vous êtes fier de votre foyer et voulez le partager avec nous ? Envoyez-nous quelques photos à redaction@houzz.com !
Retrouvez d’autres foyers australiens